«Graças a ele, torna-se possível, através da filosofia, aceder às mais altas sabedorias, que apenas se conseguem alcançar através de um procedimento interior. Através de uma linguagem filosófica, – linguagem acessível da razão – Sócrates encontrou a maneira de transmitir ensinamentos como o pitagorismo e o orfismo, até ali reservados às elites, e conhecimentos de tipo iniciático como aqueles que eram difundidos nos Mistérios. Ele exprime publicamente o que muitos pensam mas não ousam dizer e o que ele diz põe em questão não só o funcionamento das instituições como o comportamento dos indivíduos. Sócrates é aquele que impede de pensar em círculo que, sem tréguas, se rebela contra a instauração de um pensamento único e de qualquer forma de hegemonismo. Isso valer-lhe-á a condenação à morte.[…] A vida de Sócrates é a prova de que o ser humano não está condenado a ser vítima da fatalidade, e que cada um pode dominar o seu destino. Ele não esperou que a felicidade lhe caísse do céu, ele construiu-a. Porque não é um vencido mas um vencedor, destronou o modelo do herói trágico grego. Sócrates está na origem de uma filosofia do entusiasmo.»

Fernand Schwarz, antropólogo, filósofo e escritor, é autor de várias obras sobre filosofias e civilizações antigas e o presidente da Nova Acrópole em França. Dirigiu, durante muitos anos, o módulo de antropologia religiosa na École d’Anthropologie de Paris, colaborou no Tratado de Antropologia do Sagrado coordenado por Julien Ries e co-realizou a série de filmes Arquitectura e Geografia Sagrada.